1.
[56:9] | veaṣḥâbü-lmeş'emeti mâ aṣḥâbü-lmeş'emeh. |  وأصحاب المشأمة ما أصحاب المشأمة
وَأَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ مَا أَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ |
|---|
| Elmalılı | Solun adamları ise ne uğursuzdurlar onlar! |
| Y. Ali | And the Companions of the Left Hand,- what will be the Companions of the Left Hand?
|
| Words | | |
2.
[90:19] | velleẕîne keferû biâyâtinâ hüm aṣḥâbü-lmeş'emeh. | والذين كفروا بآياتنا هم أصحاب المشأمة
وَالَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِنَا هُمْ أَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ |
|---|
| Elmalılı | Âyetlerimizi tanımayanlar ise, onlardır işte amel defterleri sollarından verilenler. |
| Y. Ali | But those who reject Our Signs, they are the (unhappy) Companions of the Left Hand.
|
| Words | | |
